Rhythm of the Rain英语歌词音标

原：  listen    to   the    rhythm    of   the   falling  rain,
英：[ˈlɪs(ə)n] [tuː] [ðə] [ˈrɪð(ə)m] [ɒv] [ðə] [ˈfɔːlɪŋ] [reɪn]
美：[ˈlɪsn] [tu] [ðə] [ˈrɪðəm] [əv] [ðə] [ˈfɔːlɪŋ] [reɪn]
原：telling    me    just  what   a   fool  i've   been.
英：[ˈtelɪŋ] [miː] [dʒʌst] [wɒt] [ə] [fuːl] [aɪv] [biːn]
美：[ˈtɛlɪŋ] [mi] [dʒʌst] [wɑt] [e] [ful] [aɪv] [bin]
原： i    wish  that  it   would go    and   let   me    cry   in     vain,
英：[aɪ] [wɪʃ] [ðæt] [ɪt] [wʊd] [gəʊ] [ænd] [let] [miː] [kraɪ] [ɪn] [veɪn]  
美：[aɪ] [wɪʃ] [ðæt] [ɪt] [wʊd] [go] [ænd] [lɛt] [mi] [kraɪ] [ɪn]     [ven]
原   and  let   me    be     alone    again.
英：[ænd] [let] [miː] [biː] [əˈləʊn] [əˈgen]
美：[ænd] [lɛt] [mi] [bi] [əˈlon] [əˈɡɛn]
原：the    only    girl   i    care  about   has    gone   away.
英：[ðə] [ˈəʊnlɪ] [gɜːl] [aɪ] [keə] [əˈbaʊt] [hæz] [gɒn] [əˈweɪ]
美：[ðə] [ˈonli] [ɡɝl] [aɪ] [kɛr] [əˈbaʊt] [hæz] [ɡɔn] [əˈweɪ]
原：looking   for   a   brand   new   start!
英：[ˈlʊkɪŋ] [fɔː] [ə] [brænd] [njuː] [stɑːt]
美：[ˈlʊkɪŋ] [fɚ] [e] [brænd] [nu] [stɑrt]
原： but    little    does   she  know  that  when  she   left  that   day.
英：[bʌt] [ˈlɪt(ə)l] [dʌz] [ʃiː] [nəʊ] [ðæt] [wen] [ʃiː] [left] [ðæt] [deɪ]
美：[bʌt] [ˈlɪtl] [dʌz] [ʃi] [no] [ðæt] [wɛn] [ʃi] [lɛft] [ðæt]       [de]
原：along    with  her   she   took  my   heart.
英：[əˈlɒŋ] [wɪð] [hɜː] [ʃiː] [tʊk] [maɪ] [hɑːt]
美：[əˈlɔŋ] [wɪð] [hɚ] [ʃi] [tʊk] [maɪ] [hɑrt]
原：rain,
英：[reɪn]
美：[reɪn]
原： please  tell  me   now.
英：[pliːz] [tel] [miː] [naʊ]
美：[pliz] [tel] [mi] [naʊ]
原： does  that seem   fair   for  her
英：[dʌz] [ðæt] [siːm] [feə] [fɔː] [hɜː]
美：[dʌz] [ðæt] [sim] [fɛr] [fɚ] [hɚ]
原： to   steal   my     heart  away    when   she   don't  care
英：[tuː] [stiːl] [maɪ] [hɑːt] [əˈweɪ] [wen] [ʃiː] [dəʊnt] [keə]
美：[tu] [stil] [maɪ] [hɑrt] [əˈweɪ] [wɛn] [ʃi] [dont] [kɛr]
原：  i   can't   love   another,
英：[aɪ] [kɑːnt] [lʌv] [əˈnʌðə]
美：[aɪ] [kænt] [lʌv] [əˈnʌðɚ]
原： when   my  heart's somewhere far   away.
英：[wen] [maɪ] hɑːts] [ˈsʌmweə] [fɑː] [əˈweɪ]
美：[wɛn] [maɪ] hɑrts] [ˈsʌmwɛr] [fɑr] [əˈweɪ]
原：the    only    girl   i    care   about    has   gone  away.
英：[ðə] [ˈəʊnlɪ] [gɜːl] [aɪ] [keə] [əˈbaʊt] [hæz] [gɒn] [əˈweɪ]
美：[ðə] [ˈonli] [ɡɝl] [aɪ] [kɛr] [əˈbaʊt] [hæz] [ɡɔn] [əˈweɪ]
原：looking   for   a   brand   new   start!
英：[ˈlʊkɪŋ] [fɔː] [ə] [brænd] [njuː] [stɑːt]
美：[ˈlʊkɪŋ] [fɚ] [e] [brænd] [nu] [stɑrt]
原：but      little   does  she   know  that   when she   left   that day.
英：[bʌt] [ˈlɪt(ə)l] [dʌz] [ʃiː] [nəʊ] [ðæt] [wen] [ʃiː] [left] [ðæt] [deɪ]
美：[bʌt] [ˈlɪtl] [dʌz] [ʃi] [no] [ðæt] [wɛn] [ʃi] [lɛft] [ðæt]       [de]
原：along   with   her   she   took   my  heart.
英：[əˈlɒŋ] [wɪð] [hɜː] [ʃiː] [tʊk] [maɪ] [hɑːt]
美：[əˈlɔŋ] [wɪð] [hɚ] [ʃi] [tʊk] [maɪ] [hɑrt]
原：rain,
英：[reɪn]
美：[reɪn]
原： won't    you  tell  her   that  i    love   her  so
英：[wəʊnt] [juː] [tel] [hɜː] [ðæt] [aɪ] [lʌv] [hɜː] [səʊ]
美：[wʌnt] [ju] [tel] [hɚ] [ðæt] [aɪ] [lʌv] [hɚ] [so]
原：please   ask   the   sun   to    set   her   heart   aglow
英：[pliːz] [ɑːsk] [ðə] [sʌn] [tuː] [set] [hɜː] [hɑːt] [əˈgləʊ]
美：[pliz] [æsk] [ðə] [sʌn] [tu] [sɛt] [hɚ] [hɑrt] [əˈɡlo]
原：rain    in   her   heart  and   let   the   love  we   knew   start to     grow.
英：[reɪn] [ɪn] [hɜː] [hɑːt] [ænd] [let] [ðə] [lʌv] [wiː] [njuː] [stɑːt] [tuː] [grəʊ]
美：[reɪn] [ɪn] [hɚ] [hɑrt] [ænd] [lɛt] [ðə] [lʌv] [wi] [nu] [stɑrt] [tuˌtə] [ɡro]
原：   listen  to    the     rhythm   of    the  falling  rain,
英：[ˈlɪs(ə)n] [tuː] [ðə] [ˈrɪð(ə)m] [ɒv] [ðə] [ˈfɔːlɪŋ] [reɪn]
美：[ˈlɪsn] [tu] [ðə] [ˈrɪðəm] [əv] [ðə] [ˈfɔːlɪŋ] [reɪn]
原：telling   me    just    what  a   fool   i've  been.
英：[ˈtelɪŋ] [miː] [dʒʌst] [wɒt] [ə] [fuːl] [aɪv] [biːn]
美：[ˈtɛlɪŋ] [mi] [dʒʌst] [wɑt] [e] [ful] [aɪv] [bin]
原：  i   wish  that  it   would go    and   let   me    cry    in    vain,
英：[aɪ] [wɪʃ] [ðæt] [ɪt] [wʊd] [gəʊ] [ænd] [let] [miː] [kraɪ] [ɪn] [veɪn]
美：[aɪ] [wɪʃ] [ðæt] [ɪt] [wʊd] [go] [ænd] [lɛt] [mi] [kraɪ] [ɪn]    [ven]
原：and    let   me    be    alone    again.
英：[ænd] [let] [miː] [biː] [əˈləʊn] [əˈgen]
美：[ænd] [lɛt] [mi] [bi] [əˈlon] [əˈɡɛn]
原：oh,
英：[əʊ]
美：[o]
原： listen     to    the   falling  rain   pitter  patter.
英：[ˈlɪs(ə)n] [tuː] [ðə] [ˈfɔːlɪŋ] [reɪn] [ˈpɪtə] [ˈpætə]
美：[ˈlɪsn] [tu] [ðə] [ˈfɔːlɪŋ] [reɪn] [ˈpɪtə] [ˈpætɚ]